Mökki weekend

Nii nagu ka aasta tagasi , pole ka sel asstal isegi Soomes käimine iseenesest mõistetavus. Meie reis jäi suve lõppu , sest Erik sai alles augusti alguses oma teise doosi. Reisimine pole raske aga vajab siiski ettevalmistusi. Üks asi , mis mulle ei meeldinud on see finentry süsteem. Tehtud mõtetult aeglaseks ja kasutajavaenulikuks aga ju…

Second vacation week and more rain 🌧🌦

Teine puhkusenädal algas väga vihmaselt. Teisipäeval ütlesin Kimmole et katkestame puhkuse ja lähme tööle tagasi. Ka merevesi oli vahepeal 10 kraadi nii et ilm kõike muud kui puhkuseks sobilik. Kolmapäevast aga tuli päike ning tuul muutis suunda ning merevesi oligi jälle 20. Nii et puhkus jätkus. Meidän toinen lomaviiko alkoi sataisesti . Tiistaina sanoin jo…

Vacation 🌦

Kuum suvi pidi kestma kuni augusti lõpuni aga hetkel tundub, et see prognoos läks täiesti metsa. Meie puhkus on augusti kaks esimest nädalat ja esimene puhkusenädal oleme saanud vihma, tuult ning temperatuur 20 ümber. Pole ideaalne aga puhkus on alati mõnus Kuumaan kesän piti jatkua elokuun loppuun mutta hetkellä tuntuu että se ennuste meni ihan…

Birthday Boys !

Poiste sünnipäevad peetud . Küll väikselt aga meie moodi keeruliselt. Tegemist oli küllaga aga ikka tore. Üle pika aja olid meil käimas ka Mimmi ja Papa . Ja nagu on juba traditsiooniks saanud siis ka seekord me unustasime pilte teha aga midagi ikka Poikien synttärit juhlittu. Vaikka olitkin pienet perhejuhlat niin onnistuttiin ne tehä meidän…

Summer joys

Kiire ülevaade selest mis vahepeal on juhtunud. Põrgukuumus jätkub ja kui ei peaks 30 kraadises kontoris käima ja linnas korteris magama siis oleks kõik korras aga no tegelikult ma ei virise. Selline suvi on tegelikult väga nauditav . Linnas on nagu on aga maal on mõnus. Merevesi on taas soe , teedel Rootsi numbrimärgiga autot…

Hot Hot Hot

Kuumus kuumus aga tegelikult ikka väga mõnus. Linnas ja tööl veidi raske aga maal väga mõnus. No tegelikult eelistame iga kell sellist kuumust kûlmale ja vihmasele suvele. Kuuma , kuuma mutta oikeasti aika ihana . Kaupunkissa ja töissä pikkusen raskasta mutta maalla ihana . Oikeasti sellaista kuumuutta halutaan mirlummin kun tavallista ja sateista kesä Meie…

Like good old times…

Lõpuks ometi on tunne , et vana hea aeg on tagasi 😊 . Vana hea on siis koroona eelne aeg. Piirangud on tühisatud , vaktsiinid saadud ja vähemalt hetkeks tundub, et kogu see jama selja taga. Loodetavasti nii jääbki. Märgid normaalsusest on kasvõi seegi , et meie rootslastest naabrid Kent & Suzie on jälle suveks…

Twist and turn

Sel nädalal ei läinud midagi päris nii nagu oleks tahtnud. Esmaspäeval kui Eriku Liikvale viisin siis sain teada , et viimane töönädal on Eriku lemmik juhendajal Kellyl. Liikvaga on meil ikka õhus lisarahastuse teema , selle kohane lisainfo või otsus peaks tulema lähipäevil. Eks käima jooksmise mured …. Täällä viikolla ei mennyt mikään oikein näin…

First …

Seekord palju esimesi Täällä kerta paljon ensimmäisiä Oli selle aasta esimene puhkusenädal. Järgmised kaks augusti alguses Oli vuoden ensimmäinen lomaviiko. Seuraavat kaksi viikoa vasta elokuun alussa Meie esimene maitsetaimede riiul on valmis / meidän ensimmäinen mausteiten ulkohylly on valmiina Selle aasta esimene rattamatk on tehtud. Seekord Nõva-Keibu-Ristna-Alliklepa-Nõva . Nõva Keibu rand on ikka ilus ja…

Flower Power

See nädalalõpp keerles ümber lillede. Nüüd neid on küll palju , nii külvatuna või istutuna . Paar nädalat tagasi on meil palju liblikaid ja mesilasi aga enam mitte. Ei teagi kas nende jaoks liiga külm või muu põhjus. Loodetavasti siiski ajutine ja varsti tagasi. Igatahes õis peaks meil küll piisavalt olema. Viikonloppu kierteli vaan kukkien…

Spring finally here 🌱

Kogu nädala on olnud väga soe ja see mis looduses juhtus oli nagu ime. Kevad vindus ja ei saanud kuidagi hoogu sisse ja pärast paari sooja päeva on kõik roheline , toomingad ja kreegid õitsevad, kastanil äkki küünlad ja pojengidel õienupud. Koko viiko on ollut todella kuuma ja luonossa tapahtunut ihme. Kevät oli kylmä ja…

Season start 🌺🌞🌱

Kirjutamisse ongi pikem paus tulnud . Tundub nagu midagi pole juhtunud aga midagi ikka on , nii et väike kokkuvõte. Praegu kui seda kirjutan on kell 7:30 ja ma istun trepil, nägu päikse poole, kuulan lindude hääli , kohvitass kõrval. Ka see on üks mõnus uue hooaja tähis. Tore on , see et igal kevadel…