Our 2020

2020 oli kindlast meeldejääv ja eriline aasta. Tegelikult oli aasta raske ja mul tegelikult hea meel , et see löppes. Uue eel on alati lootust, et uus on parem . No hullem kui 2020 see ei võigi olla.

2020 oli varmasti vuosi mitä muistetaan . Vuosi oli vaikea ja rankka , hyvä että loppui . Uusi vuosi tuo aina toivoa parempaan . No ei oikeasti voi tullaa huonompi kun oli 2020

Tegelikult ma ei saa öelda , et see minu ja pere jaoks oleks olnud halb. Pigem tõi see aasta veendumuse , et asjade muutumine ongi vaid hetkest kinni. Kes oleks uskunud et mingi viirus paneb kogu maailma lukku ja aastal 2020. Sellistest asjadest lugesime ajaloo õpikutest ja tegemist oli keskajaga. Märtsis muutus elu aga täiesti ja kogu sellest viiruse jamast toibumist loodamegi 2021. Tahaks lihtsalt oma vana , tavalist elu tagasi. 2020 tõi väga palju ebakindlust tuleviku suhtes ja see on vastik tunne

Oikeasti en voi sanoa että vuosi olisi ollut minulle tai perhelle kauhea. Se vaan toi ymmäryksen että asoiten muutumisen menee vaan hetki. Kuka olisi uskonut että koko maailma mene jonkun viruksen takia vuonna 2020 lukkoon . Sellaiset asiat tapahtuivat historiakirjoissa ja silloin oli keskiaikaa. Maaliskuussa muutui elämä täysin ja palautumista entiselle toivotaan eniten 2021. En halua yhtään parempa, toivon vaan vanha arkista elämä takaisin. 2020 toi paljon epavarmuutta ja se on inhottava tunne

Meie 2020 algas tavalises rütmis. Talv oli soe aga paaril nädalal nägime ka lund. Mimmi ja Papa talvitusid Tenerifel . Kuna talv oli soe siis riiusin hoovi juba veebruaris. Selle aasta plaan oli õue ja peenarde korda tegemine aga see on jätkuprojekt 2021 . Üsna tavaline aasta algus ja siis märtsi shokk. Äkki oligi elu ja maailm lukus. Mimmi ja Papa jõudsid viimasel hetkel Tenerifelt tagasi . Lennukilt Noarootsi koos Erikuga ning märtsist maini maal. Meie linnas. Pakke andsime üle nii et meie viisime kotid Nõva lähedale bussipeatusesse ja Papa võttis need sealt. Mai alguses lubati need saartele kellel seal kodud , nii et Mimmi Papa kolisid Noarootsist Pranglisse ja alles sügisel koju.

Meidän 2020 alkoi tavallisessa rytmissä. Talvi oli lämmin mutta nähtiin myös lunta. Mimmi ja Papa menivät muutolintujen tapaan etelään. Mun 2020 päämäärä oli saata piha ja kukkapenkit parempaan kuntoon ja kun talvi oli lämmin , sain aloittaa harvoinnin jo helmikuussa. Ja yhtäkkmaaliskuun shokki kun koko maailma oli lukossa ja sun elämä muutunut. Mimmi Papa tulivat viime hetkellä Tenerifelta , konelta suoraan Noarootsin ja toukokuussa Prangliin. Kotona olivat vasta syksyllä. Myös Erik oli heidän kansaa 1,5 kk Noarootsissa. Me lähetettiin heille tavaroita näin että veimme ne bussipysäkille ja he ottivat ne sieltä. Fyysisesti ei tavattu.

February 2020
Meie puhkajad / meidän lomailijat
Praaegu 2 kuud nägime kevadelt Erikut piltidelt või videokõnedes / lähes kaksi kk nähtiin Erikua kuvilla tai videopuheluissa

Markil oli põhikooli viimane klass ja äkki tuligi hakkama saada distantsõppes. Õnneks 32kk sisseastumiseksamid olid veebruari lõpus ja Mark konsentreerus neile ning see tasus ennast ära. Põhikool sai edukalt lõpetatud ning Mark sai sisse 32kk mis oli ka ta esimene valik. Tegelikult oli koroonaaeg talle kasuks sest ta pääses eesti keele eksamist ja kirjandist 😁

Markilla oli peruskoulun viimei en luokka ja yhtäkkiä olikin koulu etäopissa. Markin etuksi oli se että hänen ykkösvalinta lukiossa olivat pääsykokeet jo helmikuun lopussa ja hän satsasi vaan niihin. Koulu sai hienon päätöksen ja paljonnoksi paikka hyvässä lukoissa. Oikeasti koroonaikaa oli hänen etuksi kun hänen ei tarvinut tehä äidin kielen kokeetta. Se olisi ollut vaikea 😁

Aja märk on ka see, et augusti lõpus käis Mark sõpradega ise Soomes. Kuhu küll aeg on kadunud , et lapsed on äkki nii suureks kasvanud / ajan merkki on myös se että Mark kävi elokuussa ystävien kanssa Helsinkissa . Mihin aikaa on kadonnut kun lapsista on tullut nii. nopeasti isoja

Meil oli aastaks 2020 palju projekte . Mõned jõudsime tehtud , mõned lükkusid 2021 . Kõige lahedam asi mille tegime oli sauna terrass. Kuidas me küll ilma selleta hakkama saime. Kuurile tegime uued uksed ning Märt tegi meile uued maja välisuksed. Lõplikukt sai valmis teine korrus

Meillä oli vuodeksi 2020 paljon projekteja . Osaat tulivat valmiiksi , osaat siirty 2021 . Me ollaan todella tyytyväisiä meidän sauna terrassiin , miten me pärjätiin ilmaan sitä. Vajaan tulivat uudet ovet ja Märt teki uudet ovet talolle. Valmiiksi tuli toinen kerros

Ma suutsin leida sauna terrassile kõige rbapraktilisema mööbli aga see on lihtsalt nii ilus / ma löysin terrassille varmaan kaiken epäkäytänöllisemman huonekalujen setin mutta kun se oli niin ihana niin se piti vaan ostaa

Hoolimata piirangutest jõudsime käia nii lääne Lätis kui Soomes mökkis kui ka tundra Lappis. Lapimaa mulle meeldib, eriti tundra osa , nii et kui vähegi võimalik siis 2021 sügisel tahaks lennata Ivalosse või Tromsosse ja seal edasi seigelda

Vaikka olikin reissurajoituksia niin me kuitenkin saimme matkustaa länsi Latviassa , käytiin Suomessa mökillä ja Lapissa. Mun sydämessä on erä Lappi ja jos mahdollista 2021 syksyllä hakusin lentää Ivaloon tai Tromsoon ja mennää sieltä seikkalemaan

Ventspils beach

Pidasime poiste sünnipäevi / juhlitiin poikien synttäreitä

Erik 20 !
Erik birthday 🎊
Mark 16 !

Meil olid igal hooajal erinevad naabrud, me oleme nende üle väga õnnelikud

Meillä oli joka kaudella uudet naapurit. Ollaan todella onnelisia heistä

Kevad / kevät
Lõopistriku pere koos kolme pojaga / nuolihaukan perhe kolmen pojan kanssa
Häbekakk sügisel / helmipöllö syksyllä

Minu südame võitsid daaliad

Mun sydämessä on nyt pysyvästi dahliat

Miinus poole peale jäi meie jaoks suve siseturismi maht. Meie unine rannatee oli koguaeg autosid täis, rannas oli palju rahvast , mere äärsed telkijaid ja matkaautosid täis . Ja igal pool koerad 😔 mis teeb meie liikumise Etikuga väga raskeks

Miinus puolelle jää täna vuonna sisämatkailoiten määrä. Meidän uninen rantatie oli koko kesän autoja täynnä, rannassa paljon väkeä , metsä ja ranta täynnä telttailioita ja matkaautoja . Ja joka puolella koiria mikä tekee meidän liikumisen Erikun kanssa todella vaikeaksi

Pärast ilusat suve ja Lapimaa teisi tuli koroona teine laine ja ka meie jäime haigeks. Hetkel veel täielik toibumine protsessis. Piiranguid on vähem aga viiruse numbrid hirmuäratavad

Ihana kesän ja erä Lapin reussun jälkeen tuli koroonan toinen aalto. Ja myös me tulimme sairaaksi. Vieläkin parantuminen on keskeen

Sel aastal jäi tegematta meie piparkoogimaja aga järgmiseks aastaks on meil idee olemas.

2020 jäi meillä tekemättä piparkakkutalo projektti mutta seuraavaksi vuodeksi meillä on jo idea olemassa

Koroonast olenematta me pidasime jõule koos kogu perega. Ainuke kes ei julgenud tulla oli Tanel

Vaikka olikin koroonaikaa , me saimme ollaa jouluaikana yhdessä . Vaan Tanel ei uskaltanut tullaa

Taneli jaoks oli 2020 kohutav aasta. Kuna ta toodab ainult välismaale ja seal aastal reisida ei saanud siis nende töömaht kahanes olematuks

2020 oli kauhea vuosi Tanelille. Kun hän tuotta mainoksia vaan ulkomaille ja täna vuonna ei matkustettu niin hänen työmäärä oli olematon

Selle aasta kõige lahedam kohtumine oli inimtühjal Helsinki lennuväljal kui me jooksime kokku Kirsi ja Massiga ❣️

Tämän vuoden ihanin tapaaminen oli tyhjällä Helsinkin kentällä kun törmattiin Kirsiin ja Massiin ❣️

Selle aasta kõige ilusam pilt

Vuoden ihanin valokuva

Ja armsaim sündmus kalli ristitütre lapse sünd

Ja ihanin tapahtuma kummityttären lapsi

Ruby ❣️

Mis puudutab tööd siis ma olen väga uhke oma meeskonna ja tulemuste üle . Ma ei ole päris kindel , et mehaanika osakondade juurde võtmine oli hea mõte aga küll ma hakkama saan

Mitä tulee työhön niin olen todella ylpeä mun osastosta ja saavutuksista. Hetkellä en ole vielä ihan varma oliko mekaanikan osastojen lisäksi ottaaminen hyvä idea mutta kyllä ma pärjään

Nii et kogu sellest jamast hoolimatta on hetki mida kaasa võtta ja mäletada

Niin että vaikka olikin outo ja vaikea vuosi niin on hetkiä mitä muistaa ja ottaa mukaan

Aga ikkagi PALUN ET 2021 ELU NORMALISEERUKS, ei midagi muud

Silti , toivosin että 2021 olisi vuosi kun palataan NORMAALI ELÄMÄÄN , ei mitään muuta

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s