Sweeeet

Puhkus ja kes oleks osanud arvata , et puhkus juunis võib olla nii fantastiline. Päike , õhk 27 , merevesi üle 15. Jõudsime Lätist tagasi teisipäeva õhtul ja täna kui seda kirjutan on reede õhtu. Oleme jõudnud nii puhata kui ka aktiivselt puhata. Seekord palju teksti ei kirjuta vaid näitan mida oleme teinud

Lomaa ja kun olisi osannut arvata että lomaviiko kesäkuun lopussa voi olla niin ihana. Aamusta iltaan aurinko, ilma 27 , vesi yli 15 mikä on tänne ihan ok. Tultiin Latviasta tiistai illalla ja nyt kun kirjoittaan on perjantain ilta. Olemme ehtineet niin lomailla kun myös tehä uusia juttuja. Täällä kertaa paljon ei kirjoittaa mutta laitan kuvia siitä mitä ollaan saatu aikaseksi

Teisipäeva õhtul kui jõudsime Lätist tagasi siis tegime sauna. Kimmo tõi metsast kaseoksi ja tegi viha, nii et õige jaanipäeva tunne / tiistai iltana kun tultiin Latviasta niin ehditiin tehä sauna. Kimmo haki metsästä koivun oksia ja teki myös vihdan , tuli hyvä juhannusfiilis
Kimmo tegi kuurile uue trepi , mina värvisin ukse / Kimmo teki vajaan uudet portaat , mina maalasin oven
Teine uks sai vana trepi aga uks on uuesti värvitud / se ovi sai vanhaat portaat mutta ovi on uudestaan maalattu
Meie ees esikus ei olnud enne midagi / eteisessa ei ollut ennen mitään…
Nüüd on meil seal ilus pink. Osta tuleb veel mõnusad padjad / nyt on siellä ihana penkki . Pitää vielä osta ihanat tyynyt
❤️
Meie saun enne , uks kinni / meidän sauna ennen , ovi kiinni
Uks oli alt tegelikult mäda. Lõikasime paar cm ära ja Kimmo teki uue osa / ovi oli alta mätää. Leikatiin pari cm pois ja Kimmo teki uuden lisäpalan
Saun enne , uks lahti / sauna ennen , ovi auki
Ja saun nüüd, uks kinni / ja sauna nyt kun ovi on kiinni
Uks on värvitud mõlemalt poolt / ovi on raitallinen molemmalta puolelta
Enne / enneen
Ja nüüd / ja nyt

Markil on oma projekt , iga päev teeb halgudeks vähemalt 10 puud

Markilla on oma projektti, joka päivä tekee halkoiksi minimissa 10 palkkia

Igal õhtul käime oma 10km rattaringil ja ujumas. Markil taas rehv katki ja Kimmo õpetab vahetamist / joka iltaa käydään omalla 10km pyöräilykierroksella ja uimassa. Markilla taas kumi puhki ja Kimmo yrittää opettaa vaihtoa
Meie Myy ujumas. Pilt on tehtud kolmapäeval ja siis olid meres üksikud mererohu laigud. Reede õhtul ujusume juba pudrus / Meidän Myy uimassa. Kuva on odettu keskiviiko illalla ja silloin jo näkyy pikkusen merilevä vedssä. Perjantai illalla uitiin jo puurossa

Praegu õitsevad orhideed. Mul nüüd ka välimääraja, kui tekib vana hetk siis otsin neile ka nimed . Pilte meie lähedal õitsevatest käpalistest

Nyt kukki orkideat . Mulla on myös Viron orkideoiten kirja , kun tulee vapaa hetki niin päivittään myös nimet. Tässä kuvat niistä mitä löysin meidän läheltä

Kui pilt suudaks rääkida siis tunneksie praegu fantastilist jasmiini lõhna / jos kuva pystyisi puhumaan niin se sanoisi että kaikki paikat on täynnä ihana jasmiinin tuoksua
Kolm õiepalli / kolme kukkapallura
Elulõngade hooaeg algab / clematisten kukkinta kausi alkaa
Punased ja roosas õitsevad , paari päeva pärast hakkavad valged / punaiset ja pinkit pioonit kukkii , parin päivän sisällä alkaa valkoiset
Sellel aastal saame maasikaid sest panime need lukutaha / täna vuonna saamme mansikoita kun laitetiin ne lukon taakse
Hernestele meeldib meie tugi / herneet tykkää meidän tuesta
Meie jõdsime Markuga käia rannabaaris kontserdil / me käytiin Markin kanssa rantabaarissa konsertilla
Ema aprillis istutatud võõrasemad ikka õitsevad / äiti istutti ne huhtikuussa ja ne vieläkin kukki
Meil on uued päikesepaneelidega lambid , augustiöös kindlastimilusad / meillä uudet aurinkokennilla lamput, elokuun yössä varmasti ihanat
Nüüd kui meil on saunaterrass siis õhtusöök serveeritakse sinna ja leilikordade vahele / nyt kun meillä saunaterrassi sitten iltapala tarjotaan sinne ja löylyjen väliin
Omad ❣️ / omaat ❣️

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s