Family power rocks !

Järjekordne väga mõnus nädalavahetus seljataga . Seekord tuli meile abiks Kirsi . Kuna autos on ebamugav viiekesi istuda siis Markil vedas ja ta sai linna jääda . Ta küll tegi kurba nägu et peab maha jääma aga tegelikult on ta läbi ja lõhki linnainimene ning koju jäämine oli tema jaoks õnnistus.  Loodetavasti kunagi hakkab oskama nautida ka  maaelu rõõme . Asjad kokku ja reede õhtul olime Elbikul . Esimene õhtu võtsime vabalt ja nautisime suve rannal .

Ihana viikonloppu viedetty . Täällä kerta tuli meille seuraaksi ja avuksi Kirsi . Kun autossa on viidestaan istua epämukava niin päätettiin että Mark jää kotiin . Torstai illalla jäi Mark sairaaksi niin että tuplavarmistus että hän ei pääse mukaan . Tietenkin hän sanoi että harmi jne mutta oikeasti hänelle iso helpotus kun ei tarvi tullaa , hän niin kaupunkin poika . No toivottavasti joskus osaa arvostaa maaelämän iloja . Tavarat kasaan ja perjantai illalla oltiin Elbikulla . Ensimmäistä iltaa nautitiin rannalla




Hommikul ärgates oli hoov prügi täis . Pühapäevaks oli selge et meie lähedal elab üks väga uudishimulik ja julge rebane . Ta oli nii julge et arvasin juba et ta on marutaudis aga tõenäoliselt teda söödekse mitmes kohas .

Lauantaina kun herätiin niin piha oli roskia täynnä . Sunnuntaiksi oli selvä että meidän naapurissa asuu nuori , uteilas ja rohkea kettu . Hän oli niin rohke että tuntuu kun meillä olisi koira pihalla ei villi eläin . No nyt pidetään roskat piilossa

Selle nädalavahetuse projektid oli seotud mööbli kordategemisega . Kirsi tegi puhtaks ühe poiste voodi mis enne oli kaetud valge värviga . Kirsist oli superpalju abi ja ta tegi suure töö ära . Kirsi aitäh ja ❤️

Täällä viikonlopulla kunnostettin huonekaluja . Kirsin projekti oli yhden pojan sängyn puhdistaminen vanhasta väristä ja hiominen . Kirsi sai paljon aikaseksi ja hänen työllä oli hieno jälki . Kiitos Kirsi ja ❤️


Small break

Kimmo projekt oli vana apteegikapi korda tegemine . See kapp tuleb meie köögiseinale . Palju vana värvi maha võtmist , lihvimist ja uuesti peitsimist

Kimmon projekti oli vanhan apteekikapin kunnostaminen . Se kaappi tulee meidän keittiöseinälle .  Paljon vanhan maalin poistamista , hiomista , peitsausta ja siitä tuli jo kiva . Vielä yksi kerros petsia ja sen voi ylpeästi laittaa seinalle


Minu projekt oli välisuks . Üks pool sai valmis , teisel poolel on kaks värvi ja kaks värvi tuleb veel värvida , lisaks väikesed värviparandused . Sellest tuleb väga seff ja seal me kasutasime kõiki maja värvikaardi värve

Mun projekti oli ulkooven maalaus . Yksi puoli on valmiina , toisessa kaksi väriä ja kaksi pitää lisätä , lisäksi pikkukorjaukset . Hieno siitä tulee. Ovessa me käytettin neljä väriä mitä oli talon värikartassa


Cheers to our projects and great team 🍓🌻 Kirsis amazing drink styling

Best and most amazing looking salad 2017 ! Salad made  and pc by Kirsi
Chill out time !
Cherries from our yard


Pühapäeval käisime ennast tuulutamas Haapsalus . Hapsal Dietrichi söök oli super ja Haapsalu armas nagu ikka . Õnneks on ta meile lähemal kui kunagi varem . Tundub et Haapsalu kaubamärgiks on tulnud üle võlli suvelilled . Need on muide pärit Noarootsi Pürksi aiandist .

Sunnuntaina käytiin tuulehtimassa Haapsalussa . Hapsal Dietrichin ruoka oli hyvä ja Haapsalu idyllinen kun aina . Onneksi se meille nyt lähempänä kun koskaan . Näytti että kesä Haapsalu merkki oli overiksi kasvatettu kesäkukat . Ne on muuten kotoisin Noarootsi Pürksin kukkatarhasta


Lahe lõpp lahedale nädalavahetusele. Aitäh Kirsile et viitsis tulla ja aidata , ja kõikide sisustusideede ja nõuannete eest . Kirsi tõi meile ka väga vinge vintage esikulambi . Tundub et Kirsi abiga saime ka tapeedid valitud

Ihana viikonloppu sai ihanan lopun . Kiitos Kirsille vielä kerraan . Oli ihana että tulit mukaan ja kiitos sisustusvinkeistä , ideoista ja sparramisesta . Kirsi löysi meille ihanan vintage eteisen lampun mikä just sopiva  . Kirsn avulla saimme päätetty myös tapettit

Esikusse , eteiseen
Poiste tuppa , poikien huoneen

Lühidalt mis majas on edasi läinud

Lyhyesti mitä on viikossa talossa tapahtunut

Kuuri uksed on ees . Vajaat on saanut uudet ovet
Vesi on veetud , põrandad all ja sein dussi ja vetsu vahele tehtud . Putket paikoilla , lattia valmis , vessan ja suihkun välinen seinä paikoilla
Ainult otsasein on veel soojustamatta . Vaan päätyseinä ei ole saanut villa ja tuulisuojalevyä
Poistetoa põrandal on veel ainult puudu laudis . Poikien huoneen lattia vaan lautoja vailla


One Comment Add yours

  1. verkkir says:

    Kiitos ihanasta viikonlopusta! Mukavaa puuhaa, hyvää ruokaa ja loistava seura!❤️ Kiitos, kun sain olla mukana teidän projektissa! Talossa on hyvä ja elävä henki ja kiinnostava historia ja teidän käsissänne se saa vielä uuden elämän🌸

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s